BVB’s 1-0 win over SC Freiburg was overshadowed by escalating protests against collective punishments in the Bundesliga. Will the game in Gladbach meet a similar fate?